关于小学生周末的英语日记
周末的中午,一家三口准备吃饭了.爸爸指着饭桌上冒着香气的咖哩饭说:“我好想先尝几口”.妈妈说:“那可不行,我们要等儿子来一起吃饭,你快去儿子的房间,叫儿子来吃饭”。
At noon on the weekend, the family of three is ready to eat. Dad pointed to the fragrant curry rice on the table and said, "I'd like to have a taste first.". Mom said, "that's not good. We'll wait for our son to come for dinner. Go to his room and ask him to come for dinner.".
爸爸一边走一边想:“你这个调皮鬼,害的我不能吃饭,还害的我要多走路,我要看看你在干什么?”
As he walked, dad thought, "you naughty devil, you make me unable to eat, and you make me walk more. I want to see what you are doing?"
爸爸走进儿子的房间,看见儿子趴着地上正在津津有味的看着一本书.爸爸说:“别看了,吃饭时间到了.”儿子依依不舍的走向饭桌,心想:“哼,你们先吃饭,我就看会书,也不行呀.”这时,爸爸想:“儿子在看的`什么书,这么投入?”.爸爸也好奇的凑到地上的书前看了起来。
Father walked into his son's room and saw his son lying on the ground reading a book with interest. Dad said, "don't look. It's time for dinner." The son reluctantly walked to the table and thought, "hum, if you eat first, I'll read the meeting book. I can't do it." At this time, my father thought, "what book is my son reading, so devoted?". Dad also curiously went to the book on the ground and read it.
儿子回到餐桌上,和妈妈一起等爸爸回来,等呀,等呀……
The son goes back to the table, waits with the mother for the father to come back, waits, waits.
妈妈生气的说:“儿子,饭都凉了,去找你爸爸.”儿子一边走一边心里嘀咕着:“爸爸在我房间干什么呢?这么久,难道发现了宝藏?”
Mom said angrily, "son, it's cold. Go to your father." As the son walked along, he thought to himself, "what's Dad doing in my room? Have you found the treasure for such a long time?"
儿子一进房间,看见爸爸也像他一样,趴着地上,手托着头,津津有味的看着自己的书,儿子说:“我这本书真有趣呀!是一本有魔力的书!”
As soon as the son entered the room, he saw that his father was like him, lying on the ground, holding his head in his hand, and looking at his book with interest. The son said, "my book is so interesting! It's a magic book!"