精神抖擞的一个深夜四年级英语日记带翻译
今天早上我开始回想，昨天晚上发生的一些奇怪的事。也许是心理阴影吧。
This morning I began to think about some strange things that happened last night. Maybe it's psychological shadow.
我是一个胆小有爱看鬼片的女孩，看过无数个鬼片印象最深的是“枕头旁有张脸”“看见猫的那双眼睛”“我的森林小屋”“笔仙”等等。那天晚上我弟弟也在，他胆子非常大，比我看得鬼片多得多，一直在看。我刚睡在床上，还没热乎。伟伟就说：“我今天早上看了笔仙惊魂3吓得我不敢上厕所了，哈哈哈哈哈哈哈哈他刚说完我就哈哈大笑。话说，估计真的很恐怖。我还真没见过他说一个鬼片吓人呢！随后他就开始说：“笔仙笔仙，给我一个愿望，如果听到请在纸上画圈，说完他就开始画圈，把我吓得，立马用被子捂住头，可是还是很害怕，我就开始想到鬼的手在摸我，立马又惊醒。就这样反反复复好多遍，我终于睡着了。还好没做噩梦。今天伟伟终于走了。我就安心了。说起来还有点舍不得呢！
I'm a timid girl who loves watching ghost movies. What impressed me most when I saw countless ghost movies were "a face beside the pillow", "the eyes of the cat", "my forest house", "the pen Fairy", etc. My brother was there that night, too. He was very brave and saw more ghost movies than I did. He was watching them all the time. I've just slept in bed. It's not hot yet. Wei Wei said: "I saw the shock of the pen Fairy 3 this morning, which made me afraid to go to the toilet. Ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha. In other words, it's really scary. I haven't seen him say that a ghost movie is scary! Then he began to say, "Bi Xian, Bi Xian, give me a wish. If you hear me, please draw a circle on the paper. After that, he started to draw a circle and scared me. He immediately covered his head with a quilt, but he was still scared. I began to think that the ghost's hand was touching me and woke up immediately.". So many times, I finally fell asleep. I'm glad I didn't have a nightmare. Today Wei Wei finally left. I'm relieved. It's a little reluctant to say it!
