初一英语日记带翻译去打高尔夫
今天,我、表哥、叔叔和小奶奶往上海的大都会高尔夫球场打球。
Today, my cousin, uncle and grandma are playing at the metropolitan golf course in Shanghai.
我们先往练习场,小奶奶教我们怎么打高尔夫,几次练下来,固然我的动作还不熟练,但成绩还算可以。
We went to the playground first. My grandmother taught us how to play golf. I practiced several times. Although I was not proficient in my movements, I got good results.
最有趣的要数打洞了,为了迷惑表哥,我故意把旗移到了旁边,用脚遮住洞口,果然,表哥上当了,用了5杆才把球打进洞里。
The most interesting thing is to drill holes. In order to confuse my cousin, I purposely moved the flag to the side and covered the hole with my feet. Sure enough, my cousin was cheated and used five strokes to drive the ball into the hole.
轮到我了!我打了几杆,球已经离洞口很近了,我再打了一杆,眼看球就要进洞了,谁知球与洞擦肩而过,害得我空欢喜一场。
It's my turn. I hit a few shots, the ball is very close to the hole, I hit another shot, see the ball is about to enter the hole, who knows the ball and the hole pass by, hurt me empty happy.
不过幸运天使也有眷顾我的'时候,一次,球原本已经过了洞口,谁知球碰到了叔叔的脚,又弹回到洞里了。
But the lucky angel also visited me. Once, the ball had already passed the hole, but unexpectedly it hit my uncle's foot and bounced back into the hole.
我终于会打高尔夫球了!耶!
I can finally play golf! Yeah!